Lift me up-Übersetzung

Habe mich diesmal für "Lift me up" entschieden,die Texte dich eigentlich vorhatte zu übersetzen waren einfach zu anpruchsvoll.

Lift me up

Ich brauche deine erhörten Gebete nicht
Oder die Ketten, die dein Geliebter trägt
Ich brauche deine goldenen Ringe nicht
Oder die Geheimnisse, die du bewahrst

Ich brauche deinen heiligen Schwur nicht
Oder das Versprechen für die Zukunft
Verschleiert vom Morgennebel ist mein Schicksal
Ich werde annehmen, was mir das Tageslicht beschert

Heb mich auf mein Schatz
Heb mich auf und ich werde mit dir fallen
Heb mich auf

Wenn des Morgens Glanz
Diese Nacht wegleuchtet
Werden wir im Licht dort oben
Unsere Liebe finden

Deine Haut, deine Hand an meinem Hals
Diese Haut, deine Finger auf meiner Haut
Dieser Kuss, dieser Herzschlag, dieser Atem
Dieses Herz, diese Wildnis

Heb mich auf mein Schatz
Heb mich auf und ich werde mit dir fallen
Heb mich auf
Lass deine Liebe mich emporheben


Woody Guthrie